Các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mới bắt đầu

Với một người bắt đầu học Hàn, việc rèn luyện kỹ năng nghe thường xuyên đóng vai trò quan trọng. Tuy nhiên không phải ai cũng biết cách nghe sao cho hiệu quả. Với các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mới bắt đầu dưới đây, bạn có thể cải thiện khả năng nghe của mình nhanh chóng.

Phần cuối Phương Anh sẽ đặt các bước cụ thể để bạn nghe tiếng Hàn đạt hiệu quả cao nhất.Chúc các bạn có những giây phút học tập vui vẻ!

Nội dung chính

1. Các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mưới bắt đầu

1.1 : Nghe những gì mình thích :

Chắc hẳn có bạn đã từng mải mê xem, nghe, tìm hiểu về các chủ đề mình yêu thích đến mức quên cả thời gian, và không hề cảm thấy mệt mỏi đúng không nào?

Nó có thể là xem 1 trận bóng đá đêm khuya, xem chương trình về nấu ăn, làm bánh, nghệ thuật cắm hoa, trang điểm, làm tóc, xem phim hoạt hình, xem hài và các video blog, các chương trình truyền hình thực tế, vv.

Tuy nhiên khi nói dành 1 chút thời gian để mở sách ra, bật băng lên nghe tiếng Hàn thì cảm hứng tụt dốc không phanh, nghe được 5’ bắt đầu ngáp, nghe thêm 5’ nữa thì dù tai đang nghe nhưng đầu óc thì đang đi du lịch ở nào nó đó mất tiêu luôn rồi. Đây là điều hoàn toàn bình thường, phải “thánh” lắm thì mới có đủ kiên nhẫn và kỹ luật để nghe những nội dung chán phèo trong các giáo trình tiếng Hàn

Giải pháp cho việc làm những thứ yêu thích và nghe tiếng Hàn là kết hợp cả 2 lại với nhau.

Nghe tiếng Hàn với những chủ đề yêu thích sẽ làm cho việc tiếp thu trở nên nhẹ nhàng và dễ dàng, học mà tưởng như chơi, hứng thú và cảm hứng của bạn luôn ở mức cao, đây là điều kiện cần thiết để bạn có thể duy trì thói quen nghe tiếng Hàn hằng ngày.

Hãy giành 1 chút thời gian tìm kiếm những đoạn phim trên youtube về chủ đề bạn yêu thích bằng tiếng Hàn và nghe nó với tất cả sự hứng thú.

Đó có thể là xem trực tiếp 1 trận bóng đá với bình luận tiếng Hàn; hướng dẫn nấu các món Việt Nam bởi 1 người nước ngoài; hướng dẫn cắm hoa theo kiểu Tây, Tàu, Ý, Hy Lạp gì đó; hướng dẫn trang điểm với Pony Syndrome (4,5tr người theo dõi) ; nếu bạn thích du lịch thì hãy theo dõi nhưng kênh youtube chuyên về những kênh du lịch này.

Về cơ bản, bạn có thể tìm thấy MỌI THỨ mình yêu thích để xem và nghe trên youtube và google, cho nên đừng đổ thừa là không có gì để xem nhé!

Một trong những tài liệu luyện nghe tiếng Hàn giao tiếp nhiều bạn cực thích là những chương trình truyền hình thực tế cực kì hấp dẫn của Hàn Quốc nổi tiếng ở một số lĩnh vực như các chương trình : Runningman, 2day1night, Camping Club, Kang’s Kitchen, Knowing Brother …

Các chương trình thực tế trên được thiết kế và dàn dựng để lúc nào cũng kịch thích, cuốn hút sự chú ý của người xem trong từng tập, cho nên đảm bảo rằng các bạn sẽ cảm thấy cực kỳ hào hứng và sẽ xem chúng không mệt mỏi luôn đấy.

Khi xem để đạt hiệu quả cao nhất, lý tưởng là các bạn không xem phụ đề (đa số là chẳng có phụ đề gì đâu), không được cố gắng dịch từng câu nghe được sang tiếng Việt, cố gắng đoán ý nghĩa qua tình huống và ngữ cảnh, nếu vẫn không hiểu được thì có thể ăn gian bằng cách bấm vào ô “cc” trên youtube để hiện thị phụ đề tiếng Hàn tự động với độ chính xác tầm 90%.

Các chương trình thực tế này sẽ cho bạn cách nhìn tự nhiên nhất về cách mà người bản xứ sử dụng ngôn ngữ để giao tiếp trong các ngữ cảnh khác nhau.

Với một số chủ đề chuyên sâu như về nấu ăn, kinh doanh, thời trang, chúng còn bổ sung cho bạn vốn từ vựng về chủ đề đó một cách trực quan và sinh động, ngoài ra các chương trình thực tế dù tên là “thực tế” nhưng đều có kịch bản rõ ràng, và có rất nhiều chiêu trò để khơi gợi các cảm xúc mạnh mẽ trong người xem từ yêu, thích, ủng hộ, đến ghét cay ghét đắng, bực bội đủ thể loại. Các cảm xúc trên chính là 1 trong những “key hook” – cái móc chính để bạn luôn gắn bó với chương trình.

Ngoài các chương trình thực tế, các bài nói chuyện của các diễn giả nổi tiếng cũng mang lại nhiều cảm xúc tích cực trong bạn. Mà tại bài viết này, Phương Anh đưa đến cho bạn một gợi ý mà Phương Anh rất tâm đắc đó là chương trình : “15 phút thay đổi cuộc sống”. Là một chương trình nổi tiếng tại Hàn Quốc về truyền cảm hứng cho giới trẻ Hàn Quốc.

1.2 : Nghe tài liệu phù hợp với trình độ

Nghe nhiều thì tốt thật nhưng nếu nội dung nghe quá khó, chủ đề quá chuyên sâu thì việc nghe nhiều chỉ dừng lại ở mức là quen với các âm, tuy nhiên nếu nghe mãi mà không hiểu trong một thời gian dài thì sẽ sinh ra chán nản, thậm chí ám ảnh sợ tiếng Hàn luôn nhất là đối với các bạn mới bắt đầu học tiếng Hàn, trình độ tiếng Hàn còn cơ bản, chưa tập bò đừng vội tập chạy.

Với một đứa trẻ bản xứ nói tiếng Hàn 4 tuổi, không ai cho nó tập nghe bằng cách cho nó chương trình thời sự giờ cao điểm, hoặc đọc tiểu thuyết cho nó nghe cả, mà thay vì đó chọn những nội dung đơn giản, phù hợp với trình độ.

Khi nghe một nội dung, một phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả là bạn phải hiểu được 80% nội dung đó.

Cho dù nó là ở dạng chương trình radio, podcast, phim, chương trình TV, nó không được quá khó. Nếu nghe 1 nội dung mà bạn chỉ hiểu được tầm 60%, chắc chắn cảm thấy nản, chán học ngay. Nếu nội dung nghe mà bạn hiểu 100%, là ngáp dài ngáp ngắn, mất tập trung, cũng chán học luôn. Cố gắng tìm các nội dung nghe phù hợp hợp với trình độ, không dễ quá, cũng không cố quá, nhắm đến mức 80% là lý tưởng.

Để có thể chọn cho mình nội dung nghe phù hợp, cần thiết phải biết trình độ hiện tại của mình đang ở đâu. Chuẩn đánh giá tiếng Hàn phổ biến và thông dụng nhất là theo Khung tham chiếu chung của Hàn Quốc (TOPIK). Theo khung này, trình độ tiếng Hàn chia làm 6 bậc từ thấp đến cao gồm: 1-2-3-4-5-6

Trong tiếng Hàn, tại đề thi TOPIK , KLAT hoặc OpPIC các đề thi đều được nghiên cứu phát triển để đánh giá đúng được trình độ của người học dựa trên các kĩ năng nghe – nói – đọc – viết. Đề thi thử của các bài kiểm tra này đầy trên mạng, bạn có thể làm thử và tự chấm điểm, và đối chiếu với bảng sau để biết được trình độ nghe hiện tại của mình nhé.

Nếu lười kiếm đề về làm, thì bài kiểm tra 10′ của Exam Topik cũng cung cấp đánh giá tương đối chính xác cho kỹ năng nghe tiếng Hàn của bạn.

Khi đã biết trình độ của mình ở đâu rồi, thì sẽ dễ dàng cho bạn tìm được các nội dung nghe phù hợp với trình độ của bản thân.

1.3 : Nghe, đọc, lặp lại

Đây là một trong những phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả nhất mà bất cứ người giỏi Tiếng hàn nào cũng biết và áp dụng rất nhiều. Kỹ thuật này rất đơn giản, đúng như tên gọi của nó: Nghe, đọc và lâp lại.

Đầu tiên khi nghe một nội dung, hãy cố gắng nghe, không dịch sang tiếng Việt, cố hiểu các ý chính.
Sau đó vừa nghe vừa đọc lại transcript (bản ghi lại những từ được nói trong bài nghe).

Nghe có vẻ đơn giản, nhưng đây là 1 quá trình hết sức quan trọng, khi vừa nghe vừa đọc lại, não bộ sẽ ghép âm nghe được của từ với lại các ký tự của từ đó, quá trình này giúp chúng ta ôn lại các từ đã biết, học thêm các từ mới dưới dạng âm thanh, và chuyển dần nhiều từ từ vốn từ vựng thụ động sang vốn từ vựng chủ động.

Bước cuối cùng trong kỹ thuật này là đọc lặp lại thành tiếng.

Khi đọc lại, hãy copy hoàn toàn giọng đọc của người nói, từng chỗ nhấn nhá, từng chỗ ngừng nghĩ. Khi làm như vậy, bạn đã nghe bài nghe kết hợp nhiều giác quan với nhau, tại nghe, mắt đọc, miệng nói. Các liên kết thần kinh trong học tiếng hàn của bạn sẽ nâng cao lên đáng kể khi thực hiện kỹ thuật này thường xuyên.

1.4 : Viết ra giấy những gì vừa nghe được

Đây là cách luyện nghe tiếng Hàn vô cùng hiệu quả mà có thể bạn cũng phải bất ngờ với nó đấy.

Chỉ bằng cách:

kiên trì nghe, nghe, nghe và chép lại những gì nghe được
học từ vựng
luyện nói đi nói lại đoạn văn đã được chép lại

Phương pháp này đòi sự quyết tâm và kiên trì rất lớn, bởi vì với bài nghe 3’ bạn có lẽ phải nghe đến 10 – 20 lần mới có thể nghe và chép lại tầm 80% – 90 nội dung.

Tuy nhiên sự đền bù là rất xứng đáng, bạn sẽ học thuộc những từ mới rất nhanh, kỹ năng viết, và chính tả cũng cải thiện đáng kể. Phương pháp này rất phù hợp cho những bạn hướng đến thi các chứng chỉ đòi hỏi kỹ năng viết như TOPIK, OpPIC

2 . Các bước luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mưới bắt đầu

Bước 1: bạn bật băng (hoặc video), nghe toàn bộ đoạn băng hoặc bài nói.

Khi nghe, bạn chỉ cần tập trung làm rõ những câu hỏi: chủ đề nói về cái gì, có bao nhiêu ý chính, ý phụ, ví dụ…

Lưu ý, bạn không dừng băng (stop) và nghe lại từng câu ở bước này. Cứ để băng chạy từ đầu đến cuối và cố gắng nắm bắt những ý cốt lõi nhất của bài nghe. Nếu bạn nghe khoảng 10-20 lần mà vẫn không nắm được ý chính, có nghĩa là bài nghe đang quá khả năng của bạn, nên lựa chọn bài nghe dễ hơn.

Bước 2: "note-taking"

Chuẩn bị một mảnh giấy và một cái bút, bật băng nghe lại và “note” lại những gì mình hiểu. Lưu ý, giống bước một, bạn không dừng băng và nghe lại từng câu, mà bật từ đầu đến cuối và “take note”.

Trong bước một, bạn đã hiểu được nội dung cơ bản của bài nói rồi, nên việc “take note” chủ yếu nhằm hệ thống lại nội dung bài nói. Vì tốc độ nói luôn nhanh hơn tốc độ viết, bạn chỉ “take note” những nội dung căn bản nhất, chứ không ghi lại tất cả những gì mình nghe được. Để dễ hiểu, hãy tưởng tượng sếp đang giao nhiệm vụ, bạn có một tờ giấy và một cái bút, hãy ghi lại nhiệm vụ – đừng ghi lại từ ngữ của sếp.

Bước 3: chép chính tả.

Mục đích của chép chính tả là để kiểm tra từ vựng, ngữ pháp tiếng Hàn cơ bản và khả năng nghe chi tiết của bạn.

Cách bạn nghe chuẩn các từ nối ấm, luyến âm trong tiếng Hàn.

Chép chính tả còn giúp bạn luyện kĩ năng viết tiếng Hàn, cách chữ khá “khoai” nữa.

Bước 4: nghe và kiểm tra lại.

Bạn cần có kịch bản của bài nói để hoàn thiện bước nghe cuối cùng này. Hãy đọc kịch bản của bài nói, và so sánh với bài chính tả của mình để biết lý do tại sao mình nghe sai hoặc không nghe được. Điều này là rất quan trọng để bạn nhận ra điểm yếu của mình khi nghe: do thiếu từ vựng, do phát âm kém, hay do ngữ pháp kém? Khi đã biết điểm yếu của mình, bạn có cơ sở tập trung học để nâng cao khả năng tiếng Hàn.

Trên đây là các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mới bắt đầu. Nhưng bạn đừng quên phương pháp quan trọng nhất, đó là kiên trì.

Phương Anh chúc bạn học tập vui vẻ và thành công trong con đường chính phục tiếng Hàn của mình

100% Giảng viên

Học lại miễn phí

Cam kết đầu ra

Chia sẻ hữu ích

Các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mới bắt đầu

1. Các phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mưới bắt đầu

1.1 : Nghe những gì mình thích :

1.2 : Nghe tài liệu phù hợp với trình độ

1.3 : Nghe, đọc, lặp lại

1.4 : Viết ra giấy những gì vừa nghe được

2 . Các bước luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả cho người mưới bắt đầu

Bước 1: bạn bật băng (hoặc video), nghe toàn bộ đoạn băng hoặc bài nói.

Bước 2: "note-taking"

Bước 3: chép chính tả.

Bước 4: nghe và kiểm tra lại.

PHÂN BIỆT TỪ VỰNG TIẾNG HÀN

NHỮNG CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN NGẮN GỌN, DỄ HỌC

CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG, DỄ HỌC, DỄ NHỚ

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ HÌNH HỌC

TỪ VỰNG HÁN HÀN DỄ HỌC, DỄ NHỚ

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ CHỦ ĐỀ GIAO THÔNG

Trả lời Hủy

PHÂN BIỆT TỪ VỰNG TIẾNG HÀN

NHỮNG CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN NGẮN GỌN, DỄ HỌC

CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG, DỄ HỌC, DỄ NHỚ

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ HÌNH HỌC

TỪ VỰNG HÁN HÀN DỄ HỌC, DỄ NHỚ

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ CHỦ ĐỀ GIAO THÔNG

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN CHỦ ĐỀ NHÀ HÀNG

MẪU CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN TRONG NHÀ HÀNG (Dành cho nhân viên phục vụ)

PHÂN BIỆT TỪ VỰNG TIẾNG HÀN

NHỮNG CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN NGẮN GỌN, DỄ HỌC

CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG, DỄ HỌC, DỄ NHỚ

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ HÌNH HỌC